Fail! Beyond: Two Souls foi lançado ontem (8 de outubro) mas os brasileiros que compraram estão indignados com a falha de localização do jogo: foi anunciado que teria legendas e audio totalmente em português, mas os discos de quem o comprou consta apenas o idioma inglês.
A Sony BR se pronunciou com uma nota em seu Playsation.Blog:
“A Sony Brasil tem conhecimento que consumidores que compraram o jogo ‘Beyond: Two Souls’ não encontraram a opção para jogar em Português. Você pode continuar aproveitando o seu jogo em Inglês enquanto nós trabalhamos para providenciar uma solução o mais breve possível para que todos possam ter seus jogos localizados e aproveitar a melhor experiência com este último lançamento para PlayStation 3.
No caso de outros esclarecimentos, o número de atendimento ao cliente é 4003 9507 para capitais e regiões metropolitanas, e 0800 888 9507 para outras localidades.”
Vale observar que logo após inserir o game é solicitada uma atulização de 80MB, mas não há relação nenhuma com as legendas. É bem possível que em breve lançarão outro patch de atualização contendo nosso querido idioma, assim como aconteceu com Assassin’s Creed 3 no ano passado.
Beyond: Two Souls foi desenvolvido pela Quantic Dreams (Heavy Rain) e é um dos títulos mais aguardados de PS3 para 2013, e conta com a participação dos atores Ellen Page e Willem Dafoe.
